Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Σε ένα παράλληλο σύμπαν, η 12χρονη Λίρα Μπελάκουα ξεκινά ένα επικίνδυνο ταξίδι στο Βορρά για να βρει το χαμένο φίλο της Ρότζερ. Μαζί της μεταφέρει μυστικά το τελευταίο αληθειόμετρο, το οποίο αναζητά το πανίσχυρο κυβερνητικό σώμα του Διευθυντηρίου.

Από τη στιγμή της συνάντησης τους σε ένα πάρτι, η φιλόδοξη Νατ κι ο συγγραφέας Τζος είναι ενθουσιασμένοι ο ένας από τον άλλον, παρά τις αντιθέσεις τους. Ο Τζος είναι σκεπτικιστής, η Νατ είναι πρακτική. Ο γάμος τους φαίνεται ειδυλλιακός για αυτούς, αλλά συγγενείς, φίλοι, ακόμα κι ο ιερέας του γάμου δεν έχουν πειστεί ότι θα κρατήσει. Πόσο μάλλον, που η πρώην του Τζος, η Κλόι, κι ο Αμερικανός πελάτης της Νατ, ο Γκάι, φέρνουν εύκαιρες εναλλακτικές.