Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Ο Κέι Σι Καρλάιλ που είναι τρία χρόνια μεγαλύτερος από τον αδελφό του, Τριπ, είναι προσεκτικός στη συμπεριφορά του και επιφυλακτικός απέναντι στις κινήσεις του αδελφού του. Από την άλλη ο Τριπ έχει έμφυτο ταλέντο στην οδήγηση, αλλά παίρνει πολλά ρίσκα βάζοντας τον εαυτό του συνέχεια σε κίνδυνο. Τα δύο αδέλφια θα προσπαθήσουν να ξεπεράσουν τις συναισθηματικές αλλά και φυσικές συνέπειες του θανάτου του πατέρα τους, προσπαθώντας ταυτόχρονα να πετύχουν στους αγώνες Supercross με τις μοτοσικλέτες τους...

Ένας νεαρός πράκτορας της CIA, υπεύθυνος για ένα κρησφύγετο της υπηρεσίας στο Κέιπ Τάουν, αναγκάζεται να τραπεί σε φυγή μαζί με έναν πρώην πράκτορα και νυν καταζητούμενο όταν το «ασφαλές» καταφύγιό του δέχεται ένοπλη επίθεση.

Ο Σάντι είναι ένας ήπιος οικογενειάρχης που βλέπει τη θέση του στην εταιρία όπου εργάζεται σε συνεχή άνοδο. Όλα θα καταστραφούν, όταν μια δόλια γυναίκα, η Νταϊάνα, του κλέβει κυριολεκτικά την ταυτότητα, για να ανέβει αυτή στην ιεραρχία. Σαν να μην έφτανε αυτό, ένας κυνηγός επικηρυγμένων θα βρεθεί να κυνηγάει να σκοτώσει και τους δύο, που θα αναγκαστούν να συμμαχήσουν.