Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Λος Άντζελες, 2008: Η πόλη στέκεται στο χείλος της κοινωνικής, οικονομικής και περιβαλλοντικής καταστροφής. Μια επική ιστορία που εκτυλίσσεται σε 3 μέρες και κορυφώνεται με ένα λαμπρό εορτασμό της επετείου της 4ης Ιουλίου.

Η οικογένεια Πέιτον έχει παράδοση στους αγώνες αυτοκινήτων. Μετά την αποχώρηση του πατέρα Ρέι από τις πίστες, τη θέση του έχει πάρει ο γιος, Ρέι Τζούνιορ, που δεν τα καταφέρνει και τόσο καλά.Η Μάγκι, αδελφή του Ρέι Τζούνιορ, έχει μόλις αποφοιτήσει από το κολέγιο και ετοιμάζεται να πάει στη Νέα Υόρκη για να πιάσει δουλειά ως αθλητική ρεπόρτερ στο ESPN. Αυτό που θέλει περισσότερο απ' όλα, όμως, είναι να τρέχει με τα αυτοκίνητα.Ο πατέρας της, της απαγορεύει κάτι τέτοιο γιατί δεν θέλει να την χάσει, καθώς η Μάγκι είχε ένα άσχημο ατύχημα μικρή. Της κάνει, όμως, ένα δώρο αποφοίτησης: την πάει σε μια μάντρα αυτοκινήτων για να αγοράσει όποιο θέλει! Την διαλέγει ο Χέρμπι, ένα φολκσβάγκεν, για το οποίο η Μάγκι πληρώνει 75 ολόκληρα δολάρια!Κι από αυτό το σημείο, η ζωή της αλλάζει: ο Χέρμπι φαίνεται να έχει δική του προσωπικότητα. Μαζί με τον Χέρμπι, η Μάγκι θα ωριμάσει, θα ερωτευθεί έναν πρώην...