Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

Για τον 5χρονο Τζακ, το δωμάτιο αυτό είναι ολόκληρος ο κόσμος. Εδώ γεννήθηκε κι εδώ αυτός και η «Μα» τρώνε, κοιμούνται, παίζουν και μαθαίνουν. Αλλά για τη Μα αυτό το δωμάτιο είναι μια φυλακή, στην οποία υποχρεούται να παραμένει επί 7 χρόνια από τα 19 της, από τη στιγμή που την απήγαγε ο Νικ. Με ισχύ την αγάπη της προς τον Τζακ, η Μα κατάφερε να δημιουργήσει έναν ολόκληρο κόσμο σε αυτό το δωμάτιο διαστάσεων 3Χ3.

Ο Κραντς Καλχούν είναι ένας κασκαντέρ μοτοσικλετιστής και στα διαλείμματα… κλέφτης έργων τέχνης, που συμφωνεί να κάνει ακόμα μία ληστεία με τον αδελφό του, Νίκι. Ενώ ο Κραντς μαζεύει την ομάδα του για τη ληστεία ενός ανυπολόγιστης αξίας ιστορικού βιβλίου, το σχέδιο παίρνει μια πιο ρίσκα τροπή από μέρους του Νίκι. Το ένα από τα αδέλφια αγνοεί την κρυμμένη ατζέντα του άλλου και τα πράγματα δεν θα μπορούσαν παρά να πάνε στραβά.

Ο Σάρλι είναι ένας γέρικος κι ανεξάρτητος σκίουρος που εξορίζεται από το πάρκο που ζει κι αναγκάζεται να επιβιώσει στην πόλη. Κι ενώ είναι απελπισμένος, μαζί με τον κολλητό του αρουραίο Μπάντι, βρίσκει τη μεγάλη λύση για να σώσει τον εαυτό του, αλλά και τους κάτοικους του πάρκου, καθώς ο Χειμώνας πλησιάζει: να ληστέψει το μαγαζί με βελανίδια του Μάουρι.