Συνδεθείτε πρώτα ή εγγραφείτε

H Kat, μία ανασφαλής Βρετανίδα που ζει στην Νέα Υόρκη, λαμβάνει το προσκλητήριο γάμου της ανταγωνιστικής και μάλλον εκνευριστικής αδερφής της. Η Kat προκειμένου να αντιμετωπίσει τον πρώην αρραβωνιαστικό της που είναι και ο κουμπάρος, την οικογένειά της αλλά και για να τονώσει την αυτοπεποίθησή της νοικιάζει έναν...συνοδό κυριών τον οποίο παρουσιάζει στους δικούς της ως τον μεγάλο έρωτα της ζωής της. Σταδιακά όμως, η Kat και ο ζιγκολό αρχίζουν να νιώθουν μία υπέρμετρη συμπάθεια ο ένας για τον άλλο, ενώ ο γαμπρός, η νύφη, τα πεθερικά και ο κουμπάρος μπλέκονται σε μία ρομαντική ιστορία με ένα απρόβλεπτο τέλος.

Ο Μπουγκ ο αρκούδος ζει ως κατοικίδιο στο γκαράζ μιας δασοφύλακα, ως τη στιγμή που γνωρίζει τον Έλιοτ, ένα παλαβιάρικο ελάφι, που βρίσκεται στο στόχαστρο ενός απάνθρωπου κυνηγού. Οι περιστάσεις θα τους φέρουν στο δάσος κατά την έναρξη της κυνηγητικής περιόδου, όμως οι δυο φίλοι θα κινητοποιήσουν όλα τα ζώα για να γίνουν αυτά οι κυνηγοί των κυνηγών!